-
1 уволенный с военной службы
Military: dismissed from service, retired, retireeУниверсальный русско-английский словарь > уволенный с военной службы
-
2 уволенный (с военной службы) в приказном порядке
Military: involuntary separateeУниверсальный русско-английский словарь > уволенный (с военной службы) в приказном порядке
-
3 уволенный с действительной военной службы
Military: out-of-serviceУниверсальный русско-английский словарь > уволенный с действительной военной службы
-
4 уволенный с действительной военной службы и состоящий в резерве
Military: out of service in reserveУниверсальный русско-английский словарь > уволенный с действительной военной службы и состоящий в резерве
-
5 уволенный
1) Military: dischargee (с военной службы), out the window (с военной службы), separatee2) Chemistry: sacked3) Law: redundant (о работнике)4) Jargon: the gate5) Food industry: fired6) Business: dismissed -
6 уволенный в приказном порядке
Military: (с военной службы) involuntary separateeУниверсальный русско-английский словарь > уволенный в приказном порядке
-
7 dischargee
-
8 involuntary separatee
уволенный ( с военной службы) в приказном порядке [без согласия] -
9 dischargee
[ˌdɪstʃɑː'dʒiː]1) Общая лексика: уволенный человек (During the back-pay period, the dischargees received no job referrals from the employment service.), дембель2) Американизм: демобилизованный, уволенный из армии3) Военный термин: уволенный (с военной службы) -
10 dismissed from service
1) уволил с военной службы; 2) уволенный с военной службыEnglish-Russian military dictionary > dismissed from service
-
11 missicius
missīcius, a, um [ mitto ] -
12 dismissed from service
Военный термин: уволенный с военной службыУниверсальный англо-русский словарь > dismissed from service
-
13 involuntary separatee
Военный термин: уволенный (с военной службы) в приказном порядке -
14 out the window
1) Общая лексика: коту под хвост2) Американизм: утраченный, пропавший (о вещи), разбитый (о семье, жизни), ходкий (о товаре)3) Военный термин: уволенный (с военной службы)4) Сленг: впустую, зря, испорченный, потерявший все разом, потерявший карьеру, потерявший славу, потерявший собственность, потерянный, проданный сразу, как только был объявлен на аукционе5) Фразеологизм: мимо кассы6) Идиоматическое выражение: собаке под хвост -
15 retired
[rɪ'taɪəd]1) Общая лексика: в отставке, замкнутый, относящийся к отставникам, отставной, скрытный, скрытый, удалившийся от дел, уединённый, ушедший на пенсию, скрытый (от глаз), закрепленный (в НХЛ или НБА, навсегда закрепленный за игроком номер, вывешиваемый под своды дворца)2) Военный термин: вышедший в отставку, находящийся в отставке, уволенный с военной службы3) Техника: выкупленный, изъятый из обращения, оплаченный4) Бухгалтерия: вышедший на пенсию5) Политика: находящийся на пенсии6) Банковское дело: погашенный (о векселе) -
16 retiree
[rɪˌtaɪə'riː]1) Общая лексика: отставник, офицер в отставке, пенсионер, человек, отошедший от дел2) Военный термин: вышедший в отставку, находящийся в отставке, офицер в запасе, уволенный с военной службы, военнослужащий в отставке3) Юридический термин: пенсионер (по возрасту)4) Экономика: лицо, выходящее на пенсию, оставивший работу в связи с возрастом5) Бухгалтерия: оставивший работу (в связи с возрастом) -
17 out the window
разг. уволенный ( с военной службы) -
18 R
усл пуск ракеты с корабля————————усл самолет СВ————————усл транспортный самолет (ВМС)————————R, for recommendations"для представления рекомендаций"————————R, radiationрадиация; излучение; облучение————————R, radioрадио(приемник); радиоустановка; радиостанция; радиограмма————————R, radioactivity————————R, radiologicalрадиологический; радиоактивный————————R, radiotelegram————————R, radiusрадиус (действия); дальность————————R, railheadжд (конечно)-выгрузочная станция; станция снабжения————————R, railroad, railway————————R, rangeрасстояние; дальность; радиус (действия); дистанция; диапазон; полигон————————R, rank(воинское) звание; строй————————R, rateчисло, количество; степень; скорость; темп; норма————————R, ratioотношение; пропорция; коэффициент;————————R, rationпаек; рацион; норма; мн. продовольствие; продовольственное снабжение————————R, rationingнормирование, лимитирование————————R, reactionреакция; реагирование; ответные действия————————R, rearтыл; тыловой ПУ————————R, receiver(радио)приемник; приемное устройство————————R, recoilless————————R, reconnaissanceразведка; рекогносцировка————————R, recoverableмногоразового использования; спасаемый————————R, recruitingвербовка; набор; комплектование ЛС————————R, referenceссылка; документ для ссылок; ориентир————————R, regiment————————R, regimental————————R, regularсолдат регулярной армии; мн. регулярные войска————————R, regulation(s)устав(ы); наставление; инструкция————————R, reinforcementусиление; войска [средства] усиления; пополнение————————R, reliability————————R, repair————————R, repairableподдающийся [подлежащий] ремонту————————R, replaceabilityвозможность замены, заменяемость————————R, reportдонесение, сообщение; доклад; отчет————————R, representativeпредставитель; уполномоченный————————R, researchисследование; научно-исследовательская работа, НИР————————R, reserveрезерв; второй эшелон; запас————————R, residenceместожительство; местопребывание, резиденция————————R, resistanceсопротивление; противодействие; оборона————————R, responseответ; реакция; реагирование; ответные действия————————R, restricted"для ограниченного пользования" (гриф секретности)————————R, restricted (area)————————R, retired, retireeнаходящийся в отставке, вышедший в отставку, уволенный с военной службы————————R, reviewобзор; обозрение; анализ; оценка; сводка————————R, reward————————R, rifleвинтовка; нарезное огневое средство; (безоткатное) орудие————————R, rifledнарезной, с нарезкой————————R, rimmed (cartridge)————————R, rocket(неуправляемая) ракета; реактивный снаряд; ракетный двигатель, РД————————R, rotary (wing)————————R, round-nose (projectile)————————R, routeмаршрут; курс; путь; направление————————R, runner(пеший) посыльный; связнойEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > R
-
19 retired, retiree
R, retired, retireeнаходящийся в отставке, вышедший в отставку, уволенный с военной службыEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > retired, retiree
-
20 rtd
rtd, retiredнаходящийся в отставке, вышедший в отставку, уволенный с военной службыEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > rtd
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Балясный, Константин Александрович — Константин Александрович Балясный … Википедия
Щебальский, Петр Карлович — д. c. c., историк писатель, редактор "Варшавского Дневника"; родился в 1810 году; происходил из небогатых дворян Псковской губернии. 2 декабря 1829 г. поступил в артиллерийское училище, как тогда считали "в службу фейерверком" … Большая биографическая энциклопедия
Феофан Михайловский — (Феодор) архимандрит, вице ректор шаргородской семинарии подольской епархии. Воспитывался Ф. в харьковском коллегиуме и по окончании в нем (1790 г.) курса служил фурьером в л. гв. Измайловском полку. Уволенный из военной службы по болезни с чином … Большая биографическая энциклопедия
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Демобилизация — … Википедия
Сидоров, Виктор — Бывший начальник Челябинского танкового института, уволенный после ЧП с Сычевым Бывший начальник Челябинского танкового института. Был назначен на эту должность в марте 2005 года и снят с нее в январе 2006 года после ЧП с солдатом срочником… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Массовое убийство в станице Кущёвской — Массовое убийство в станице Кущёвская Способ убийства: Нанесение телесных повреждений Место убийства: Кущёвская, Краснодарский край, Российская Федерация Дата: 4 ноября 2010 … Википедия
Шидловский, Михаил Романович — генерал лейтенант, сенатор, из дворян Харьковской губ., род. в 1826 г., ум. 19 сент. 1880 г. Окончив первым учеником Главное инженерное училище и выпущенный 3 окт. 1846 г. с чином подпоручика, Ш., окончил затем курс Императорской военной академии … Большая биографическая энциклопедия
Альбединский, Пётр Павлович — Пётр Павлович Альбединский Генерал Пётр Павлович Альбединский Дата рождения … Википедия